Option to hide unchecked checkboxes on an asset

Checkbox fields always show on an asset, even when they are not checked. On assets with many checkboxes, such as device roles or printer features, most of the page is taken up by items that do not apply.

We would like an option on checkbox fields, or on the asset layout, to hide a checkbox when it is not checked, or to show only the checked items. This would make assets quicker to scan and would help teams that track lots of yes or no attributes.