Show the asset type for each asset when adding an asset to an asset tag field

If you select the "choose from all asset layouts" option for an asset tag field and you have similarly named assets in different asset layouts, it is hard to determine which asset is which as shown in the attached screenshot.