Support suggested that I log this as a feature request on my recent ticket.
Prior to v2.26, subfolders for passwords were listed on the left-hand menu. Now they are removed from the menu and only accessible by clicking into "Passwords" and then into each password sub-folder. It is then additional clicks to go back and into another sub-folder which slows down trying to find the correct password.
This feature used to work perfectly, but I understand that the UI has been "cleaned up" so perhaps there can be a toggle setting to enable the folder view in the menu for those users who find it more useful.
