More randomization of "Easier to remember" passwords layout when generating

Right now generating an "Easier to remember" password always follows the same layout when selecting "Alternate case between words" and "Include a number"

Ex.: PRIVATE-jump-STORY3

The word case is always in the same spot (caps first word then alternating) and the number is always at the end, this promotes lazyness during generation and generated passwords are a lot easier to be found with a bruteforce english dictionary attack when knowing this fixed pattern.

Propose:

Make the pattern/layout more random, allow for more symbols to be selected randomly at the same time, move the number randomly.