More Granular Permissions for Sharing Documents for Clients

Currently we allow our team to share documents and passwords. We would like the ability to restrict this to only share and not allow our team to add/remove or regenerate and allow only admins to make these changes.