Company Based Favorites

I would like a way to add favorites that show up when I am in a company so that I can quickly find common passwords such as the domain admin or M365 Global Admin without making a change for everyone in case they don't use the same passwords with the same frequency as me.