Allow Non Admins To Share Password Links

Within ITG, when a client onboarded a new employee, we would create the accounts, document in ITG, and send our point of contact the link to distribute. In Hudu, the only way to do this is to have our techs be admins, which would give them access to all clients in Hudu, which we don't want.
Can we either get the ability to create different security groups, or have lower level security groups share passwords?