Add text in hudu browser addon to update the hudu app

Hi.

I was recently unable to use the browser addon and it failed to find the self hosted server. I uninstalled and installed it many times.

Finally once I upgraded the hudu app, it started working.

My request is to kindly add a notification on the browser addon that unable to connect to server due to server version being low or Please upgrade server to version x.yy.z for the addon to work. Add this text in the addon itself. Helps troubleshooting connectivity issue.

It wasted so much time. Finally found it being mentioned in the release logs and then updated the hudu app.