Add a "My Tasks" section for easy access to all assigned tasks

This should provide a comprehensive list of all open tasks that can be viewed per user (My Tasks) or all users (Managers View).