An Asset Layout Field Type similar to "Asset Link" but for KB Articles. Or to include KB Articles as a drop-down in the existing Asset Link field type.
Would allow for organizing supporting documents directly within the asset instead of making a note and using arrows.